| 毕淑敏散文《关于生命与命运的遐想》原文 |
|---|
| 惊奇，是天性的一种流露。 | jing ji ，shi tian xing de yi chong liu lou 。 |
| | |
| 生命的第一瞬就是惊奇。我们周围的世界，为什么由黑暗变明朗？为什么由水变成了气？温度为什么由温暖变得清凉？外界的声音为何如此响亮？那个不断俯视我们亲吻我们的女人是谁？ | sheng ming de di yi shun jiu shi jing ji 。wo men zhou wei de shi jie ，wei shen me you hei an bian ming lang ？wei shen me you shui bian cheng le qi ？wen du wei shen me you wen nuan bian de qing liang ？wai jie de sheng yin wei he ru ci xiang liang ？na ge bu duan fu shi wo men qin wen wo men de nv ren shi shei ？ |
| | |
| 从此我们在惊奇中成长。 | cong ci wo men zai jing ji zhong cheng chang 。 |
| | |
| 这个世界上，有多少值得惊奇的事情啊。苹果为什么落地，流星为什么下雨，人为什么兵戎相见，史为什么世代更迭…… | zhe ge shi jie shang ，you duo shao zhi de jing ji de shi qing a 。ping guo wei shen me la de ，liu xing wei shen me xia yu ，ren wei shen me bing rong xiang jian ，shi wei shen me shi dai geng die …… |
| | |
| 孩子大睁着纯洁的双眼，面对着未知的世界，不断地惊奇着，探索着，在惊奇中渐渐长大。 | hai zi da zheng zhao chun jie de shuang yan ，mian dui zhao wei zhi de shi jie ，bu duan de jing ji zhao ，tan suo zhao ，zai jing ji zhong jian jian chang da 。 |
| | |
| 惊奇是幼稚的特权，惊奇是一张白纸。 | jing ji shi you zhi de te quan ，jing ji shi yi zhang bai zhi 。 |
| | |
| 当我沮丧的时候，当我徬徨的时候，当我孤独寂寞悲凉的时候，我曾格外地相信命运，相信命运的不公平。 | dang wo ju sang de shi hou ，dang wo 徬huang de shi hou ，dang wo gu du ji mo bei liang de shi hou ，wo ceng ge wai de xiang xin ming yun ，xiang xin ming yun de bu gong ping 。 |
| | |
| 世上可真有命运这种东西？它是物质还是精神？难道说我们的一生都早早地被一种符咒规定，谁都无力更改？我们的手难道真是激光唱盘，所有的祸福都像音符微缩其中。 | shi shang ke zhen you ming yun zhe chong dong xi ？ta shi wu zhi hai shi jing shen ？nan dao shui wo men de yi sheng dou zao zao de bei yi chong fu zhou gui ding ，shei dou mo li geng gai ？wo men de shou nan dao zhen shi ji guang chang pan ，suo you de huo fu dou xiang yin fu wei su ji zhong 。 |
| | |
| 不幸者常常愿意同幸运者相比，抱怨自己的运气。 | bu xing zhe chang chang yuan yi tong xing yun zhe xiang bi ，bao yuan zi ji de yun qi 。 |
| | |
| 幸运者常常不愿同不幸者相比，相信自己的努力。 | xing yun zhe chang chang bu yuan tong bu xing zhe xiang bi ，xiang xin zi ji de nu li 。 |
| | |
| 命运中的不速之客永远比有速之客来得多。 | ming yun zhong de bu su zhi ke yong yuan bi you su zhi ke lai de duo 。 |
| | |
| 所以应付前一种客人，是人生的必修。他既为客，就是你拒绝不了的。所以怨天尤人没有用，平安地尽快把客人送走，才是高明主人。 | suo yi ying fu qian yi chong ke ren ，shi ren sheng de bi xiu 。ta ji wei ke ，jiu shi ni ju jue bu le de 。suo yi yuan tian you ren mei you yong ，ping an de jin kuai ba ke ren song zou ，cai shi gao ming zhu ren 。 |
| | |
| 命运是我怯懦时的盾牌，当我叫嚷命运不公最响的时候，正是我预备逃遁的前奏。命运像一只筐，我把对自己的姑息、原谅以及所有的延宕都一古脑地塞进去，然后蒙一块宿命的轻纱。我背着它慢慢地向前走，心中有一份心安理得的坦然。当我快乐当我幸福当我成功当我优越当我欣喜的时候，当一切美好辉煌的时刻，我要提醒我自己——这是命运的光环笼罩了我。在这个环里，居住着机遇，居住着偶然性，居住着所有帮助过我的人。 | ming yun shi wo qie nuo shi de dun pai ，dang wo jiao rang ming yun bu gong zui xiang de shi hou ，zheng shi wo yu bei tao dun de qian zou 。ming yun xiang yi zhi kuang ，wo ba dui zi ji de gu xi 、yuan liang yi ji suo you de yan dang dou yi gu nao de sai jin qu ，ran hou meng yi kuai su ming de qing sha 。wo bei zhao ta man man de xiang qian zou ，xin zhong you yi fen xin an li de de tan ran 。dang wo kuai le dang wo xing fu dang wo cheng gong dang wo you yue dang wo xin xi de shi hou ，dang yi qie mei hao hui huang de shi ke ，wo yao di xing wo zi ji ——zhe shi ming yun de guang huan long zhao le wo 。zai zhe ge huan li ，ju zhu zhao ji yu ，ju zhu zhao ou ran xing ，ju zhu zhao suo you bang zhu guo wo de ren 。 |
| | |
| 假如在这死亡将至的时候，依然刻骨铭心地惦记着一件事，依然期望等待，不依不饶，那这个心愿便集中反映了一个人的个性，甚至是他生命的支点。古人说的死不瞑目，指的就是这种情况。 | jia ru zai zhe si wang jiang zhi de shi hou ，yi ran ke gu ming xin de dian ji zhao yi jian shi ，yi ran ji wang deng dai ，bu yi bu rao ，na zhe ge xin yuan bian ji zhong fan ying le yi ge ren de ge xing ，shen zhi shi ta sheng ming de zhi dian 。gu ren shui de si bu ming mu ，zhi de jiu shi zhe chong qing kuang 。 |
| | |
| 死亡基本上可以分为两种——有准备的死和没有准备的死。猝死就是没有准备的死（当然在广义上除了极幼小的孩童，我们都或多或少考虑过死亡），有准备的死则是一个缓慢的过程。人们冷静地回忆自己的一生，犹如上溯一条绵长的河流。市俗的纠缠，在死亡的背景之上，它平素所具有的魔力，异乎寻常地浅淡了，人便格外的公允格外的豁达，有置身物外的超然与智慧。 | si wang ji ben shang ke yi fen wei liang chong ——you zhun bei de si he mei you zhun bei de si 。cu si jiu shi mei you zhun bei de si （dang ran zai an yi shang chu le ji you xiao de hai tong ，wo men dou huo duo huo shao kao lv guo si wang ），you zhun bei de si ze shi yi ge huan man de guo cheng 。ren men leng jing de hui yi zi ji de yi sheng ，you ru shang su yi tiao mian chang de he liu 。shi su de jiu chan ，zai si wang de bei jing zhi shang ，ta ping su suo ju you de mo li ，yi hu xun chang de jian dan le ，ren bian ge wai de gong yun ge wai de hua da ，you zhi shen wu wai de chao ran yu zhi hui 。 |
 资料.rar资料1.rar 资料2.rar
| |
评论